Railtour Suisse propone viaggi individuali con pernottamento in alberghi consigliati (vedi Offerte pacchetti viaggio). Consigliamo vivamente a tutti i viaggiatori individuali di usufruire dell’apposito servizio. La prenotazione può essere effettuata in tutti i punti vendita della Railtour Suisse SA.
Contatto:
Railtour suisse sa
Casella postale
CH – 3052 Zollikofen bei Bern
Tel. +41 31 378 00 04
erlebniszuege@railtour.ch
www.erlebniszuege.ch
www.venice-stmoritz.com
Le prenotazioni possono essere effettuate anche presso quasi tutte le stazioni FFS e stazioni di ferrovie private.
Il percorso secondo i mezzi di trasporto:
St.Moritz-Zernez: Ferrovia retica RhB
Zernez-Malles: Autopostale
Malles-Merano: Ferrovia val Venosta
Merano-Venezia: Ferrovia dello Stato
I viaggiatori «fai-da-te», che preferiscono acquistare privatamente i biglietti e le prenotazioni ferroviarie per le tratte in Italia, sono pregati di leggere attentamente le seguenti informazioni:
Vendita biglietti dalla Svizzera a Malles (Italia) e da Merano a Venezia Santa Lucia: presso tutti gli sportelli ferroviari svizzeri.
I biglietti giornalieri per la Ferrovia Val Venosta (Malles-Merano) sono disponibili presso la stazione di Zernez oppure possono essere acquistati dal conducente del postale. Nei punti vendita del Servizio Trasporto Locale altoatesino (Sad), presso le stazioni di Malles e Merano, sono disponibili anche biglietti di corsa semplice. I biglietti giornalieri e le Carte valore per il treno da Malles a Merano possono essere acquistati direttamente anche a bordo della Ferrovia Val Venosta. I treni della Ferrovia Val Venosta e di Trenitalia si alternano ogni mezz’ora a partire da Merano (nei giorni feriali). Il sabato e la domenica da Merano a Bolzano viaggia solo Trenitalia, con un treno ogni ora. Con la Carta valore è possibile viaggiare a bordo di bus e treni per tutto l’Alto Adige a prezzi convenienti. Anche la Mobilcard può essere un’ottima alternativa per un soggiorno prolungato nell’Alto Adige.
Al contrario di quanto avviene nel trasporto pubblico in Svizzera, l’acquisto di biglietti e l’utilizzo dei treni in Italia è sempre più complicato. Pertanto si consiglia di prenotare il pacchetto viaggio di «Railtour Suisse», con tutti i biglietti e le prenotazioni ferroviarie necessarie, presso qualsiasi sportello delle ferrovie oppure in Internet: www.erlebniszuege.ch. In genere in Italia non è possibile acquistare biglietti diretti per tratte effettuate da diverse società ferroviarie e non esistono i pacchetti bus-ferrovia, ad eccezione del Servizio Trasporto Locale altoatesino (Sad), dove i biglietti giornalieri e chilometrici possono essere utilizzati su tutti i veicoli Sad.
Per i treni di Trenitalia è da osservare che: il traffico regionale è effettuato con «Treni Regionali» che, come in Svizzera, fermano in tutte le stazioni, oppure con «Treni Interregionali», che sostano solo nelle stazioni principali. Pertanto esaminate con attenzione l’orario. I biglietti possono essere acquistati in Svizzera agli sportelli delle FFS oppure nelle stazioni italiane e hanno una validità di due mesi. I biglietti acquistati in Italia devono essere convalidati prima della salita sul treno nelle apposite obliteratrici gialle posizionate accanto ai binari delle stazioni. Dalla convalida hanno una validità di poche ore. È quindi importante verificare con precisione la durata del viaggio. Per evitare le lunghe code agli sportelli delle biglietterie delle principali stazioni (ad es. Verona e Venezia), è consigliabile utilizzare i distributori automatici, nei quali è possibile pagare in contanti o con carta di credito.
Treni a lunga percorrenza: esistono sei categorie di treni a lunga percorrenza: Eurocity, Eurostar, EurostarCity, IntercityPlus, Intercity e Cisalpino. Ad eccezione dell’Intercity, la prenotazione è sempre obbligatoria. Consigliamo di prenotare il viaggio per tempo. Suggerimento: in genere sulle carrozze ristorante dei treni Cisalpini tra Venezia e Verona è possibile trovare dei posti liberi anche senza prenotazione, naturalmente in questo caso la consumazione è obbligatoria. I posti a sedere sulle carrozze non sono segnalati, pertanto talvolta sull’Intercity, senza prenotazione, si rischia un posto in piedi. Nel portale Internet di Trenitalia www.trenitalia.it i titolari di carte di credito hanno la possibilità di registrarsi per l’acquisto di biglietti e prenotazioni on-line da stampare comodamente da casa.
Tratta Malles-Merano-Bolzano con l’automotrice della Ferrovia Val Venosta Sad: i biglietti giornalieri Sad validi fino a Bolzano possono essere acquistati dal conducente dell’Autopostale svizzero. Nella stazione di Malles è a disposizione un distributore automatico di biglietti, che accetta solo pagamenti in Euro. Allo sportello dell’«Ufficio turistico della stazione» è possibile acquistare biglietti giornalieri e chilometrici (Zonenkarten). Siccome allo stesso sportello è possibile anche noleggiare biciclette, non sempre si riesce ad acquistare il biglietto prima della partenza. I biglietti giornalieri e chilometrici -Zonenkarten -devono essere convalidati sull’automotrice (oppure sul bus) nell’apposita obliteratrice verde. Qualora l’obliteratrice fosse guasta non preoccupatevi, ma informate subito il capotreno.
